Az arany templom, Amritsar

Amritsar térképe

A Pandzsáb állambeli Amritsar városában található Aranytemplom egy rendkívüli szépségű és fenséges békességű hely. Eredetileg egy csendes erdőben fekvő kis tó volt, a helyszín az ókor óta meditációs elvonulóhely a vándorló koldulóknak és bölcseknek. Buddha köztudottan időt töltött ezen a helyen elmélkedéssel. Kétezer évvel Buddha kora után egy másik filozófus-szent érkezett, hogy a békés tó partján éljen és meditáljon. Ez Guru Nanak (1469-1539), a szikh vallás megalapítója volt. Guru Nanak halála után tanítványai továbbra is látogatták a helyet, és az évszázadok során a szikhek elsődleges szent szentélyévé vált. A tavat a negyedik szikh guru (Ram Dass, 1574-1581) vezetése alatt kibővítették és szerkezetileg lezárták, az ötödik guru (Arjan, 1581-1606) vezetése alatt pedig felépítették a Hari Mandirt, vagyis Isten Templomát. Az 1600-as évek elejétől az 1700-as évek közepéig a hatodik és a tizedik szikh guruk folyamatosan védték vallásukat és templomukat a muszlim seregek ellen. A templomot számos alkalommal lerombolták a muszlimok, és a szikhek minden alkalommal szebbé építették újjá. 1767-től kezdődően a szikhek katonailag elég erőssé váltak ahhoz, hogy visszaverjék a betolakodókat. A béke visszatért a Hari Mandirba.

Hari Mandir, Amritsar, India

A templom építészete a hindu és muszlim művészeti stílusokra épít, mégis egyedülálló együttélést képvisel. Ranjit Singh maharadzsa (1780-1839) uralkodása alatt a Hari Mandirt gazdagon díszítették márványszobrokkal, aranyozással és nagy mennyiségű drágakővel. A szentélyben, egy drágakövekkel kirakott emelvényen nyugszik a Guru Granth Sahib, a szikhek szent írása. Ez az írás a tíz szikh guru és különböző muszlim és hindu szentek által komponált odaadó versek, imák és himnuszok gyűjteménye. 

Kora reggeltől estig ezeket a himnuszokat fuvolák, dobok és vonós hangszerek kíséretében éneklik. A tavon visszhangzó gyönyörű zene nyugodt transzba hozza a zarándokokat, akik a medencét és a templomot körülvevő márványcsarnokban sétálnak. Egy földalatti forrás táplálja a szent tavat, és a zarándokok éjjel-nappal elmerülnek a vízben, ami inkább a lélek szimbolikus megtisztítása, mintsem a test tényleges fürdése. A templomkomplexum mellett hatalmas zarándokhálótermek és étkezők találhatók, ahol mindenki, faji, vallási vagy nemi hovatartozástól függetlenül, ingyenesen elszállásolható és étkeztethető.

Az Amritsar, az ősi tó, a templomkomplexum és a környező város neve, jelentése „ambroziális nektár tó”. A szó eredetének mélyebb vizsgálata Amrit, azt találjuk, hogy az istenek italát jelöli. Ez a ritka és varázslatos anyag euforikus tudatállapotokat és spirituális megvilágosodást katalizál. Ezzel a szóval egy adott hely szellemét, erejét vagy energetikai jellegét látjuk földrajzi névként kódolva. A mítosz nem csupán egy mese. Kódolt metaforaként tárul fel, ha rendelkezünk a kód elolvasásához szükséges tudással: Amritsar Hari Mandir-tóba ömlő vize régen – és ma is – a béke hozója volt.

Sikh zarándokok az Aranytemplomban, Amritsarban, Indiában
Aranytemplom légi felvétele helikopterrel, fényképezte: Grenade Singh
Martin Gray

Martin Gray kulturális antropológus, író és fotós, aki a zarándoklatok hagyományainak és szent helyeinek tanulmányozására szakosodott szerte a világon. 40 év alatt több mint 2000 zarándokhelyet keresett fel 160 országban. A Zarándoklás világ útmutatója A sacredsites.com a legátfogóbb információforrás ebben a témában.